{"id":6899,"date":"2021-03-01T23:25:26","date_gmt":"2021-03-01T20:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cocodema.com\/?page_id=6899"},"modified":"2021-04-04T22:06:18","modified_gmt":"2021-04-04T19:06:18","slug":"aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cocodema.com\/en\/aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>[Kemanke\u015f Kara Mustafa Pa\u015fa Mah, Frans\u0131z Ge\u00e7idi Sok, No:3 Beyo\u011flu ] <\/strong>adresinde bulunan\u00a0veri sorumlusu olarak, i\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni ile Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201c<strong>Kanun<\/strong>\u201d) kapsam\u0131nda ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fcn yerine getirilmesi ama\u00e7lanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131nda bilgi vermekle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fumuz konular a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekildedir:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenmesi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi ile ki\u015fisel verilerinizin tamamen veya k\u0131smen otomatik olan ya da herhangi bir veri kay\u0131t sisteminin par\u00e7as\u0131 olmak kayd\u0131yla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanmas\u0131, muhafaza edilmesi, de\u011fi\u015ftirilmesi, yeniden d\u00fczenlenmesi, a\u00e7\u0131klanmas\u0131, aktar\u0131lmas\u0131, devral\u0131nmas\u0131, elde edilebilir h\u00e2le getirilmesi, s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131 ya da kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n engellenmesi gibi veriler \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen her t\u00fcrl\u00fc i\u015flem kastedilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veri Sorumlusu ve Temsilci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kanun uyar\u0131nca, ki\u015fisel verileriniz; veri sorumlusu olarak \u015eirket taraf\u0131ndan bu metinde a\u00e7\u0131klanan kapsamda i\u015flenebilecektir. \u015eirket, veri taban\u0131nda kay\u0131tl\u0131 olan ki\u015fisel verilerin, i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 ve vas\u0131talar\u0131n\u0131 belirleyerek, veri kay\u0131t sisteminin kurulmas\u0131ndan ve y\u00f6netilmesinden sorumludur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Verilerinizi \u0130\u015fleme Nedenlerimiz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verileriniz, \u015eirket taraf\u0131ndan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin taraf\u0131n\u0131za sunulabilmesini temin i\u00e7in \u015eirket i\u00e7erisinde gerekli operasyonel faaliyetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan ticari kararlar\u0131n verilmesi, uygulanmas\u0131 ve ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi konusunda gerekli ad\u0131mlar\u0131n at\u0131lmas\u0131, i\u015f ili\u015fkisi kurdu\u011fumuz ger\u00e7ek ki\u015filerin ve \u015eirketimizin bu ili\u015fkilerden kaynakl\u0131 hukuki emniyetinin sa\u011flanmas\u0131 ve bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak kayd\u0131yla benzer ama\u00e7larla Kanun\u2019un 5 ve 6. maddeleri uyar\u0131nca i\u015flenmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel Verileriniz, Veri Sorumlusu s\u0131fat\u0131yla \u015eirket taraf\u0131ndan, a\u015fa\u011f\u0131daki hallerde ayr\u0131ca bir a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z aranmaks\u0131z\u0131n i\u015flenebilecektir:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>a) Kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi;<\/li><li>b) Fiili imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k nedeniyle r\u0131zas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayamayacak durumda bulunan veya r\u0131zas\u0131na hukuki ge\u00e7erlilik tan\u0131nmayan ki\u015finin kendisinin ya da bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n hayat\u0131 veya beden b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn korunmas\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131.<\/li><li>c) S\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131yla do\u011frudan do\u011fruya ilgili olmas\u0131 kayd\u0131yla, s\u00f6zle\u015fmenin taraflar\u0131na ait ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin gerekli olmas\u0131.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>\u00e7) Veri sorumlusu olarak hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizin yerine getirebilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>d) \u0130lgili ki\u015finin kendisi taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f olmas\u0131.<\/li><li>e) Bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131<\/li><li>f) \u0130lgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla, veri sorumlusunun me\u015fru menfaatleri i\u00e7in veri i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131, \u015fartlar\u0131ndan herhangi birisine dayanarak,&nbsp;a\u015fa\u011f\u0131da belirtece\u011fimiz ama\u00e7larla kullan\u0131labilecektir.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>\u0130\u015flenen Ki\u015fisel Verilerin Kimlere ve Hangi Ama\u00e7la Aktar\u0131labilece\u011fi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toplanan ki\u015fisel verileriniz; \u015eirketimiz ve \u015eirketimizle i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ki\u015filerin hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011finin temini; \u015eirketimiz taraf\u0131ndan sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerden sizleri faydaland\u0131rmak i\u00e7in gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n i\u015f birimlerimiz taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131; \u015eirketimiz taraf\u0131ndan sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin sizlerin be\u011feni, kullan\u0131m al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 ve ihtiya\u00e7lar\u0131na g\u00f6re \u00f6zelle\u015ftirilerek sizlere \u00f6nerilmesi \u015eirketimizin ticari ve i\u015f stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanmas\u0131 ile \u015eirketimizin insan kaynaklar\u0131 politikalar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin temini ama\u00e7lar\u0131yla i\u015f ortaklar\u0131m\u0131za, tedarik\u00e7ilerimize, hissedarlar\u0131m\u0131za, kanunen yetkili kamu kurumlar\u0131 ve \u00f6zel ki\u015filere, KVK Kanunu\u2019nun 8. ve 9. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde aktar\u0131labilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ki\u015fisel Veri Toplaman\u0131n Y\u00f6ntemi ve Hukuki Sebebi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verileriniz \u015eirketimiz taraf\u0131ndan farkl\u0131 kanallarla ve farkl\u0131 hukuki sebeplere dayanarak ticari faaliyetlerimizi y\u00fcr\u00fctmek amac\u0131yla toplanmaktad\u0131r. Bu hukuki sebeple toplanan ki\u015fisel verileriniz KVK Kanunu\u2019nun 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 kapsam\u0131nda bu metnin (b) ve (c) maddelerinde belirtilen ama\u00e7larla da i\u015flenebilmekte ve aktar\u0131labilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ki\u015fisel Veri Sahibinin KVK Kanunu\u2019nun 11. maddesinde Say\u0131lan Haklar\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel veri sahipleri olarak, haklar\u0131n\u0131za ili\u015fkin taleplerinizi, i\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni\u2019nde a\u015fa\u011f\u0131da d\u00fczenlenen y\u00f6ntemlerle \u015eirketimize iletmeniz durumunda \u015eirketimiz talebin niteli\u011fine g\u00f6re talebi en k\u0131sa s\u00fcrede ve en ge\u00e7 otuz g\u00fcn i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak sonu\u00e7land\u0131racakt\u0131r. Ancak, Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulunca bir \u00fccret \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi halinde, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan belirlenen tarifedeki \u00fccret al\u0131nacakt\u0131r. Bu kapsamda ki\u015fisel veri sahipleri; ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme, ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme, ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme, yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme, KVK Kanunu\u2019nun ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme, i\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme, ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme haklar\u0131na sahiptir.<\/p>\n\n\n\n<p>KVK Kanunu\u2019nun 13. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131 gere\u011fince, yukar\u0131da belirtilen haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanmak ile ilgili talebinizi, yaz\u0131l\u0131 veya Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu\u2019nun belirledi\u011fi di\u011fer y\u00f6ntemlerle \u015eirketimize iletebilirsiniz. Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu, \u015fu a\u015famada herhangi bir y\u00f6ntem belirlemedi\u011fi i\u00e7in, ba\u015fvurunuzu, KVK Kanunu gere\u011fince, yaz\u0131l\u0131 olarak \u015eirketimize iletmeniz gerekmektedir. Bu \u00e7er\u00e7evede \u015eirketimize KVK Kanunu\u2019nun 11. maddesi kapsam\u0131nda yapaca\u011f\u0131n\u0131z ba\u015fvurularda yaz\u0131l\u0131 olarak ba\u015fvurunuzu iletece\u011finiz kanallar ve usuller a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu haklar\u0131n\u0131z\u0131 yaz\u0131l\u0131 olarak veya kay\u0131tl\u0131 elektronik posta (KEP) (KEP adresi [\u2022]\u2019d\u0131r) adresi, g\u00fcvenli elektronik imza, mobil imza ya da \u015eirket\u2019e daha \u00f6nce bildirilen ve \u015eirket\u2019in sisteminde kay\u0131tl\u0131 bulunan elektronik posta adresinizi kullanmak suretiyle (Bu kapsamda [\u2022] e-posta adresi \u00fczerinden \u015eirket\u2019e ula\u015fabilirsiniz) veya ba\u015fvuru amac\u0131na y\u00f6nelik geli\u015ftirilmi\u015f bir yaz\u0131l\u0131m ya da uygulama vas\u0131tas\u0131yla&nbsp;\u015eirket\u2019e iletebilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Kemanke\u015f Kara Mustafa Pa\u015fa Mah, Frans\u0131z Ge\u00e7idi Sok, No:3 Beyo\u011flu ] adresinde bulunan\u00a0veri sorumlusu olarak,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6899","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cocodema.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cocodema.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cocodema.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cocodema.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cocodema.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cocodema.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cocodema.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}